以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这片超过10英亩的土地非常适合慈善投资者,它非常适合进行复兴项目,将其打造成当地人和游客的户外天堂。这片土地以宁静的天然盐池为中心,周围环绕着自然环境,为打造一个既能弘扬又能保护岛屿自然美景的目的地提供了独特的机会。
想象一下,蜿蜒穿过生机勃勃的绿地的步道、专为休闲放松而设计的阴凉野餐区,以及精心设计的户外运动和休闲空间。周边区域提供了充足的空间,可用于设置观景点、自然步道和聚会空间等,将自然美景与精心设计完美融合。
这片土地环境宁静,布局开阔,是打造生态友好型区域的理想之地,旨在促进健康、休闲娱乐,并促进与自然的联系。无论是作为馈赠社区的礼物,还是打造私人休憩之所,这都是一个在圣巴泰勒米最宁静的地区之一创造传奇的机会。
Perfect for a philanthropic investor, these 10+ acres of land lend itself to a rejuvenation project that could transform the space into an outdoor haven for both locals and visitors. Centered around a serene natural salt pond and bordered by natural surroundings, this property offers a unique chance to create a destination that celebrates and preserves the natural beauty of the island.
Envision walking paths winding through vibrant greenery, shaded picnic areas designed for relaxation, and thoughtfully integrated spaces for outdoor sports and recreation. The perimeter offers ample room for enhancements such as observation points, nature trails, and gathering spaces, providing a harmonious blend of natural beauty and thoughtful design.
With its tranquil setting and expansive layout, this property is an ideal canvas for creating an eco-friendly area that promotes wellness, recreation, and connection with nature. Whether as a gift to the community or a private sanctuary, this is an opportunity to craft a legacy in one of St. Barthélemy's most serene locations.