以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
魅力无限!快来享受这栋位于法国人湾的迷人住宅吧!主屋设有3间卧室和2间浴室,另有一间独立的Daltek防飓风单卧单卫小屋,可供亲朋好友居住。温馨的户外生活空间和泳池是放松娱乐的理想场所。您可以欣赏郁郁葱葱的山峦和加勒比海的迷人景色。主屋采用砖石结构,并进行了升级改造。全新防飓风窗户、带备用电池的太阳能系统、全新紫外线过滤系统以及全新分体式空调。小屋目前用作短期出租。该房产地理位置优越,距离安的列斯学校仅数分钟车程,驱车片刻即可到达Havensight或东区,那里有餐厅、购物中心和岛上的各种便利设施。就让这里成为您全新的海岛度假胜地吧!
ABSOLUTELY CHARMING! Enjoy this lovely home in Frenchman's Bay! The main house is 3 bedrooms & 2 baths, with a separate hurricane rated Daltek 1 bedroom/1 bath casita for friends and family. Welcoming outdoor living spaces and pool for relaxing and entertaining. Enjoy the lush mountain surroundings with the captivating views of the Caribbean. The main home is masonry with fantastic upgrades. New hurricane rated windows, solar with battery backup, new UV filtration system, new split A/C units. The casita is currently used as a short term rental. The property offers an ideal location just minutes to Antilles School, and a short drive to Havensight or the east end for restaurants, shopping and island amenities. Make this your new island retreat!