以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
私密宜人的环境!如果您正在寻找一处远离尘嚣的海岛住宅……这里或许就是您的理想之选。这栋迷人的三卧三卫住宅拥有美丽的泳池,可饱览曼达尔泻湖和汉斯·罗利克的壮丽景色。最近的升级包括:换气扇、新大门、新吊扇、全新防撞玻璃门窗(Condado Window)以及紫外线过滤系统。目前仍在进行中,您可以根据自己的喜好进行改造。房屋按“原样”出售。地理位置优越,靠近曼达尔海滩和梅根湾……驱车仅需15分钟即可到达红钩镇或夏洛特阿马利亚。快来这里安家吧!
Lovely private setting! If you're looking for an island home off the beaten track...this could be the one for you. This charming 3 bedroom//3 bath home offers a wonderful pool and gorgeous views of Mandahl Lagoon & Hans Lollik. Recent upgrades include swolar, new gate, new ceiling fans, new impact glass door and windows (Condado Window), UV filtration system. Still a work in progress to make it your own. Being sold 'as is'. Wonderul location close to Mandahl beach and Magens Bay.... and a short 15 minute drive to either Red Hook or Charlotte Amalie. Make this your new home!