以下参考译文使用的是机器翻译，因此可能不完全准确
这块罕见的海滨地块坐落于令人垂涎的苏格兰礁（Scotland Cay）飞地，为打造独一无二的海岛度假胜地提供了绝佳的机会。它地理位置优越，毗邻私人码头和飞机跑道，将专属体验、便捷交通和自然美景完美融合，是阿巴科群岛最负盛名的度假胜地之一。
该房产拥有通往受保护海湾和细软沙滩的专属通道，让您与宁静的海洋韵律亲密接触。清澈的阿巴科海（Sea of Abaco）的全景视野，构成了不断变化的背景——宁静、广阔，且令人心旷神怡。
标志性特色
• 苏格兰礁 (Scotland Cay) 专属私人社区的黄金地段
• 地理位置优越，毗邻私人码头，可经私人飞机跑道直达
• 拥有通往宁静私密海湾的专属通道，非常适合桨板冲浪或停泊
• 距离僻静的白色沙滩仅几步之遥，可欣赏阿巴科海碧绿海水的壮丽景色
• 低密度私人社区，以其私密性和尊贵性而闻名
• 周围环绕着丰富的海洋生物和附近的珊瑚礁
• 可直接前往世界一流的划船、浮潜和垂钓场所
• 宁静的环境，非常适合追求私密性和自然美景的人士
• 位于备受追捧的飞地中的难得机会，但名额有限
地理位置与生活方式
苏格兰礁是巴哈马最令人向往的私人岛屿社区之一，只能通过海路或私人飞机抵达。该地块可直达岛上的码头和私人飞机跑道，交通便利，同时又不失宁静的氛围。
周围海水清澈平静，是您探索岛屿、垂钓、浮潜或沐浴阳光的理想去处。附近的苏格兰礁泻湖及其周围的珊瑚礁系统，为您提供令人叹为观止的海洋景观，距离您家仅数分钟路程。
投资与愿景
这片非凡的地块，为您提供打造私人专属空间的机会，充分体现您的愿景、生活方式和价值观。无论您是想打造一个宁静的世外桃源、几代人的聚会场所，还是在巴哈马最尊贵的环境中进行长期投资，这处房产的潜力都如同其周围的美景一样无限。
在这个私密的社区中，地块供应有限，这是一个难得的机会，可以锁定一块黄金海岸地块，其私密性、尊贵感和自然风光都令人心驰神往。
Tucked within the coveted fly-in enclave of Scotland Cay, this rare coastal parcel offers an exceptional opportunity to create a one-of-a-kind island retreat. Ideally positioned near the private marina and airstrip, it seamlessly blends exclusivity, convenience, and natural beauty in one of the most prestigious destinations in the Abacos.
With deeded access to both a protected cove and a powder-soft beach, the property offers a direct connection to the tranquil rhythms of the sea. Panoramic views across the crystalline Sea of Abaco provide an ever-changing backdrop—serene, expansive, and endlessly inspiring.
Signature Features
• Prime parcel in the exclusive private community of Scotland Cay
• Ideally located near private marina and direct fly-in access via private airstrip
• Deeded access to a calm, protected cove—perfect for paddleboarding or mooring
• Private access to a secluded, powder-white beach just steps away
• Uninterrupted views over the turquoise waters of the Sea of Abaco
• Low-density private community known for its privacy and prestige
• Surrounded by vibrant marine life and nearby coral reefs
• Direct access to world-class boating, snorkeling, and fishing
• Tranquil setting ideal for those seeking privacy and natural beauty
• Rare opportunity in a highly sought-after enclave with limited availability
Location & Lifestyle
Scotland Cay is one of the Bahamas’ most desirable private island communities—accessible only by sea or private aircraft. With direct access to the island’s marina and private airstrip, this parcel offers unmatched connectivity while maintaining a sense of quiet escape.
The surrounding waters are renowned for their clarity and calm, inviting endless days of island exploration, fishing, snorkeling, or simply floating in the sun. The nearby Scotland Cay Lagoon and surrounding reef systems offer breathtaking marine environments, just minutes from your doorstep.
Investment & Vision
This exceptional parcel presents the opportunity to create a personal sanctuary that reflects your vision, lifestyle, and values. Whether imagined as a serene escape, a multigenerational gathering place, or a long-term investment in one of the Bahamas’ most exclusive settings, the property’s potential is as boundless as the views that surround it.
With limited availability in this tightly held private community, this is a rare opportunity to secure a prime coastal parcel in a location defined by privacy, prestige, and natural splendor.
