以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套两居室现代化公寓,助您实现梦想。打造您梦想中的度假屋,体验Punto Nima的度假风情。公寓配备电器和两个停车位,第二个停车位需单独购买,这无疑为房产增添了宝贵的附加价值。
在Punto Nima,每一天都如同度假般惬意:您可以在屋顶泳池欣赏壮丽全景,在小吃店放松身心,或举办难忘的聚会。您可以在设备齐全的健身房保持活力,在匹克球场挑战好友,在烧烤区燃起篝火,或使用多功能沙龙举办各种活动。
Punto Nima距离海滩、餐厅和超市仅数分钟路程,优越的地理位置和卓越的生活方式让这套公寓不仅仅是一个家,更是一份对品质生活的投资。
This 2-bedroom modern unit is ready for you to bring your vision to life. Create your dream vacation home and experience the resort-style Punto Nima has to offer. The unit includes appliances and 2 parking spaces, with the second one purchased separately, making it a valuable added benefit for the property.
At Punto Nima, every day feels like a getaway: enjoy panoramic views from the rooftop pool, relax at the snack bar, or host unforgettable gatherings. Stay active in the fully equipped gym, challenge friends on the Pickleball court, fire up the BBQ area, or use the multi-purpose salon for events and activities.
Only minutes away from the beach, restaurants, and supermarkets, Punto Nima’s prime location and exceptional lifestyle offerings make this condo more than a home; it's an investment in quality living.