以下参考译文使用的是机器翻译,因此可能不完全准确
这套位于普拉亚德尔卡曼新兴住宅区之一的普拉亚奥罗拉 (Playa Aurora) 出售的两居室公寓,配备齐全的家具,为您提供现代化的舒适和无与伦比的便利。公寓地理位置优越,距离美洲广场 (Plaza Las Américas) 仅几米之遥,可立即入住,非常适合那些在里维埃拉玛雅 (Riviera Maya) 寻找交通便利的住宅或进行明智的房地产投资的人士。
公寓采用开放式布局,设有宽敞的客厅、用餐区以及配备花岗岩早餐吧台和岛台的时尚厨房。两间卧室空间宽敞,拥有充足的衣橱空间和两间设施齐全的浴室。您可以步入私人阳台,享受新鲜空气和自然光线。
普拉亚奥罗拉 (Playa Aurora) 提供各种便利设施,提升您的生活品质。屋顶设有游泳池、日光浴平台、酒吧服务和烧烤区,是放松身心或招待宾客的理想场所,同时还能欣赏普拉亚德尔卡曼的美景。居民还可以享受地下停车场、电梯、设备齐全的健身房、乒乓球室和适合宠物的绿地
Discover modern comfort and unbeatable convenience in this fully furnished 2-bedroom condo for sale in Playa Aurora, one of Playa del Carmen’s emerging residential developments. Ideally located just a few meters from Plaza Las Américas, this move-in-ready condo is perfect for those seeking a well-connected home or a smart real estate investment in the Riviera Maya.
The condo features an open-concept layout with a spacious living room, dining area, and a stylish kitchen equipped with a granite breakfast bar and island. The two bedrooms are generously sized, with ample closet space and two full bathrooms. Step out onto your private balcony to enjoy fresh air and natural light.
Playa Aurora offers a wide range of amenities that enhance your quality of life. Enjoy the rooftop with a swimming pool, sundeck, bar service, and grill area—perfect for relaxing or entertaining guests with views of Playa del Carmen. Residents also benefit from underground parking, an elevator, a fully equipped gym, a ping pong room, and a green space ideal for pets